Accordi e convenzioni
Il Dipartimento collabora con Enti territoriali, nazionali e internazionali sia pubblici sia privati per attività scientifiche e didattiche. Ha in atto, inoltre, accordi di cooperazione internazionale.
I principali accordi e convenzioni attivi ad oggi sono i seguenti:
| Contraente |
Università di Palermo e Università di Roma Tor vergata |
| Nazione | Italia |
| Tipologia | Convenzione |
| Oggetto | Collaborazione scientifica finalizzata alla creazione del gruppo di ricerca: TRANSIT. Gruppo di ricerca su traduzione e transfer culturale |
| Anno | 2022 |
| Durata | 1 anno |
| Docente/i referente/i | Dario Prola |
| Contraente | Azienda Traslated.net |
| Nazione | Italia |
| Tipologia | Convenzione |
| Oggetto | Collaborazione nell’ambito della linguistica applicativa, per realizzare un coordinamento tecnico e scientifico di un gruppo di fonetisti per il raffinamento di un corpus TTS in più lingue del mondo |
| Anno | 2022 |
| Durata | 3 anni |
| Docente/i referente/i | Antonio Romano, Valentina De Iacovo |
| Contraente | Turismo Torino e Provincia s.c.r.l. |
| Nazione | Italia |
| Tipologia | Convenzione |
| Oggetto | Relazioni finalizzate alla cooperazione culturale, scientifica e didattica per la realizzazione di ricerche, studi, convegni e workshop dedicati al settore turistico |
| Anno | 2022 |
| Durata | 5 anni |
| Docente/i referente/i | Damiano Cortese |
| Contraente | Università degli Studi di Macerata – Dipartimento di Studi Umanistici, lingue, mediazione, storia, lettere, filosofia; Università degli Studi di Bergamo - Dipartimento di Lingue, letterature e culture straniere; Alma Mater Studiorum Università di Bologna –Dipartimento di Interpretazione e Traduzione; Università Cattolica del Sacro Cuore – Facoltà di Scienze linguistiche e letterature straniere; Università degli Studi del Piemonte Orientale “Amedeo Avogadro"; Università degli Studi di Trieste - Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell’Interpretazione e della Traduzione |
| Nazione | Italia |
| Tipologia | |
| Oggetto | Attivazione un gruppo di ricerca denominato Musei e Scenari Linguistico-culturali dell’Interazione orale (MUeSLI), una collaborazione di ricerca finalizzata all’analisi dell’oralità nella comunicazione museale in prospettiva linguistico-culturale |
| Anno | 2021 |
| Durata | 5 anni |
| Docente/i referente/i | Marcella Costa |
| Contraente | Association Lectures Plurielles |
| Nazione | Francia |
| Tipologia | Convenzione |
| Oggetto | Partecipazione alla stagione di letture e alla selezione degli esordienti invitati alla 34esima, 35esima e 36esima edizione del Festival du premier roman de Chambéry |
| Anno | 2020 |
| Durata | 3 anni |
| Docente/i referente/i | Cristina Trinchero |
| Contraente | Dipartimento di Scienze Umane, Università degli Studi della Basilicata |
| Nazione | Italia |
| Tipologia | Convenzione |
| Oggetto | Collaborazione per ricerca comune nel campo di studi sul cinema e sull’audiovisivo |
| Anno | 2020 |
| Durata | 3 anni |
| Docente/i referente/i | Chiara Simonigh |
| Contraente | CONSORZIO PER LA RICERCA E L’EDUCAZIONE PERMANENTE - COREP |
| Nazione | Italia |
| Tipologia | Convenzione |
| Oggetto | Aspetti tecnico–organizzativi inerenti la gestione del master di I livello in Traduzione per il cinema, la televisione e l'editoria multimediale |
| Anno | 1 anno |
| Durata | a.a. 2022/2023 |
| Docente/i referente/i | Vincenza Minutella |